Tajvan 15 diplomáciai partnerországa –Marshall szigetek, Palau, Salamon szigetek, Tuvalu, Burkina Faso, Csád, Gambia, Malawi, Szenegál, Szváziföld, Belize, Grenada, Nicaragua, St. Kitts and Nevis, St. Vincent és Grenadines - juttatott el felhívást az ENSZ Közgyűléséhez, ezen belül Kofi Annanhoz, hogy iktassa be az ENSZ 59. közgyűlése programjába a Tajvan csatlakozásával kapcsolatos kérdéskört. A 15 ország felhívása kéri az ENSZ Közgyűlést, ismerje el a 23 millió tajvani polgár jogát az ENSZ-ben való képviselethez, és tegyen lépéseket ennek gyakorlati kivitelezésére. A nyilatkozat hangsúlyozza, hogy a hidegháború lezárultával globalizált világunkban az ENSZ nemzetközi szerepe felerősödött, és az univerzalitás elve került előtérbe. A Kínai Köztársaság szabad szuverén állam, demokratikusan választott kormánnyal, mely képes és alkalmas Tajvan 23 millió polgárának érdekeit képviselni az ENSZ-ben. Tajvan kizárása a nemzetközi szervezetből állandó morális és jogi kérdés és kihívás a nemzetközi közösség számára. Az ENSZ le kell, hogy állítsa „politikai apartheidjét” Tajvan 23 millió polgára ellen.

A magyarázó memorandum továbbá kitér az ENSZ Közgyűlésének 2758-as határozatára, mely a Kínai Népköztársaság ENSZ képviseletének jogát taglalja. Eszerint nem kerül kimondásra, hogy Tajvan Kína részeként képviseltetik. Ennek értelmében sérül Tajvan 23 millió polgárának az Emberi Jogok Nyilatkozata szerinti joga az ENSZ-ben való képviseletre. Emellett a tény sérti az ENSZ alapelvet is, mely univerzálisan deklarálja az ENSZ-ben való képviselet jogát. Tajvan ezáltal kiszorul olyan nemzetközi programokból, mely mindkét fél, és a világ számára egyaránt hasznos lenne. Tajvan mindenféle ENSZ tagsági követelménynek megfelel – mind politikai, mind emberi jogi, mind gazdasági-ipari-társasdalmi fejlettségi szempontból. Tajvan – köszönhetően gazdasági és társadalmi fejlődésének – sokat adhat és ad is a nemzetközi közösségnek, igyekszik részt venni minden olyan nemzetközi segélyprogramban, melyben segíthet a világ országainak.

Az ország biztonsági és stabilitási szempontból is megtesz mindent, hogy megfeleljen az ENSZ világbéke és stabilitási igényének. Minden eszközzel azon van, hogy rendezze a szoros-közi stabilitás és béke kérdését hozzájárulva ezáltal a térség stabilitásához. Ehhez azonban az ENSZ-nek is meg kell adni a támogatást és minden lehetséges eszközzel segíteni a térség feszültségeinek enyhítését. Ha a kormányok együttműködése az ENSZ-ben megfelelő, ezáltal Tajvan és a Kínai Népköztársaság kapcsolata is stabilabbá válhatna a nemzetközi keretek közt, az ENSZ fóruma lehetne a kapcsolatok javításának a Tajvani Szorosban.

A nyilatkozat és a Tajvani Külügyminisztérium álláspontja is hangsúlyozza, hogy Tajvan ENSZ képviseleti lehetőségéért folytatott küzdelme nem Kína, valamint Kína képviselete ellen irányul, nem a helyére pályázik. A 23 millió tajvani polgár képviselete az ENSZ-ben csak előnyére válhat a nemzetközi szervezeteknek. Tajvan reméli, hogy Peking idővel belátja, a szoros két partjának országai már több mint fél évszázada külön irányítás alatt működnek. A kapcsolatok további fejlődése csak akkor lehetséges, ha a Kínai Népköztársaság nem gyakorol katonailag és politikailag nyomást Tajvanra. Ez esetben a kapcsolatok pozitív és mindkét fél számára előnyös irányba mozdulhatnának. Amennyiben a szoros két partjának országai együtt tudnának működni, úgy az mind a térség, mint a nemzetközi közösség számára előnyös lenne.

Az ENSZ alapelvekre támaszkodva a 15 diplomáciai partnerország kiáll és Támogatja Tajvant az ENSZ képviselet megszerzésében, melyet Tajvan kormánya és népe nagyra értékel. A tajvani külügyminiszter háláját fejezte ki az országok közös fellépéséért Tajvan érdekében, illetve kérte az ENSZ-t, lássák be és ismerjék el, hogy Tajvan kirekesztése 23 millió ember alapvető jogát sérti. Tajvan vágya, hogy hozzájárulhasson a nemzetközi békéhez, biztonsághoz, stabilitáshoz, humanitárius tettekhez, és gazdasági eredményekhez.

Last Update: September 13, 2004